Le traducteur cleptomane

#blog-litteraire #dezsö-kosztolanyi #litterature-hongroise #le-traducteur-cleptomane Budapest, première moitié du XXe siècle. Le temps de onze nouvelles, un narrateur, un poète anonyme, se fait le témoin et porte-voix des histoires de son comparse, tout deux appartenant au même cercle littéraire: le disert Kornél Esti, auquel il arrive toutes sortes de choses, des situations invraisemblables qu'il provoque aux... Lire la Suite →

Challenge tour du monde

#blog-litterature #challenge-litteraire Je viens de découvrir avec bonheur, par le biais de Usva K., le challenge initié par Lisa sur le thème du voyage. J'ai décidé d'y participer car ce challenge me laisse assez de latitude pour choisir des titres que j'ai prévus de lire à court terme, le genre littéraire que je souhaite, et... Lire la Suite →

Du nouveau sur mes étagères α1

Bibliothèque Iouri Droujnikov Kate Morton Inger Wolf Cees Nooteboom Grozdana Olujić Martin Suter Sándor Márai Lars Mytting Leonid Tsypkin Tarjei Vesaas Jostein Gaarder Robert Van Gulik Kapka Kassabov Du nouveau sur mes étagères littérature Mon mois de juin a été assez fructueux, de nouveaux auteurs sont mystérieusement apparus dans ma bibliothèque, j'ai eu envie de... Lire la Suite →

L’amour aux temps du choléra

Littérature colombienne Roman Littérature sud-américaine Prix Nobel L'amour au temps du Choléra Gabriel García Márquez Choléra Blog littéraire Caraïbes Littérature latine Littérature Histoire d'amour Au XIXe siècle, quelque part dans une petite ville de Colombie vivent le docteur Juvenal Urbino, 81 ans, médecin qui jouit d'une réputation sans faille et Fermina, sa femme. Ce médecin... Lire la Suite →

Souvenirs de l’avenir

Siri Hustvedt, Editions Actes Sud, 332 p. Memories of the future, 2019 Ma Note ♦♦♦◊◊   SH, double fictif de notre auteure Siri Hustvedt, femme de lettres nord-américaine, revient sur une année donnée de sa vie, qui débute en août 1978 lors de son arrivée à Manhattan pour finir à la fin de l'été 1979.... Lire la Suite →

Anton Tchekhov, une vie

Donald Rayfield, Louison Editions, 552 p. Anton Chekhov: A Life   Ma note ♦♦♦♦◊   Qui se cachait derrière l'auteur de La Mouette, La Steppe, les Trois Sœurs, ou encore L'Île de Sakhaline? Cet homme, tout à la fois médecin, journaliste, écrivain, reste encore aujourd'hui l'une des figures essentielles de la littérature russe, un homme... Lire la Suite →

Bilan octobre 2018

Les trente et un jours d'octobre sont encore passés à une vitesse folle, j'essaie de ne pas perdre mon rythme de lecture même si je n'ai pas autant de temps - et de motivation - que je le voudrais. La fin d'année s'approche à grand pas, dans moins de deux mois s'achevera cette année 2018... Lire la Suite →

Une histoire d’amour et de ténèbres

Amos Oz, Éditions Folio, 853 p. Siypwr ʿal ʾahabah wh̦wšek,  Ma Note ♦♦♦♦♦   Amos Oz est un auteur israélien, très prolifique, il est l'auteur de romans, de nouvelles et d'essais. Il retrace dans cet ouvrage non seulement la première partie de sa vie - en effet son récit s’arrêtera à son mariage - mais aussi... Lire la Suite →

Le club Jane Austen

Karen Joy Fowler, Éditions Folio, 373 p. The Jane Austen Book Club, Ma note ♦♦◊◊◊   En ce début de XXIe siècle, un club singulier voit le jour en Californie. Comme d'autres jouent au bridge, cinq femmes et un homme se rencontrent régulièrement autour de l'œuvre de Jane Austen. S'ensuit une sublime chronique sur l'air du... Lire la Suite →

Bilan Août 2018

             La rentrée est là, il est temps de dresser mon bilan mensuel, ce que je n'ai pas pris le temps de faire ces deux derniers mois. Ils étaient à mon corps défendant très chargés en heureux événements. Me revoici avec un peu de temps devant moi et quelques lectures... Lire la Suite →

Humiliés et offensés

Fédor Dostoîevski, Editions Actes Sud Babel, 542 p. Униженные и оскорбленные, Ma Note ♦♦♦♦♦   Saint-Pétersbourg. Ivan Petrovitch, dit Vania, abandonné par ses parents, a été élevé par la famille Ikhémnev, petits propriétaires terriens à Vassilievskoïé, aux côtés de leur fille Natacha, sa cadette de trois ans. Après leur enfance passée ensemble, le jeune homme part pour... Lire la Suite →

Train de nuit pour Lisbonne

Pascal Mercier, Editions 10/18, 510 p. Nachtzug nach Lissabon, Ma Note ♦♦◊◊◊ Raimund Gregorius, professeur de langues anciennes - latin, grec et hébreu - dans un établissement de Berne, fait un matin une rencontre insolite sur le chemin du lycée: une jeune femme portugaise perdue sous la pluie, au milieu de la ville, ne sachant trop... Lire la Suite →

Propulsé par WordPress.com.

Retour en haut ↑