Humiliés et offensés

Fédor Dostoîevski, Editions Actes Sud Babel, 542 p. Униженные и оскорбленные, Ma Note ♦♦♦♦♦   Saint-Pétersbourg. Ivan Petrovitch, dit Vania, abandonné par ses parents, a été élevé par la famille Ikhémnev, petits propriétaires terriens à Vassilievskoïé, aux côtés de leur fille Natacha, sa cadette de trois ans. Après leur enfance passée ensemble, le jeune homme part pour … Lire la suite de Humiliés et offensés

Publicités

Sonietchka

Ludmila Oulitskaïa, Editions Gallimard, 117 p. Sonietchka, c'est le récit d'une jeune femme un peu disgracieuse, qui a la tête perpétuellement plongée dans les livres depuis son enfance. Au fin fond de la réserve de la bibliothèque de Sverdlosvsk, dans laquelle elle est employée, et sans avoir vraiment vécu jusque-là, elle fait la rencontre de … Lire la suite de Sonietchka

Les Pauvres Parents

Ludmila Oulitskaïa, Editions Folio, 261 p. Une vieille mendiante ou de brillants intellectuels, de petites gens ou des privilégiés – Ludmila Oulitskaïa nous brosse un tableau extraordinaire de la vie moscovite d'après-guerre à travers neuf nouvelles d'une rare qualité littéraire. Héritière de Tchekhov, elle peint des tableaux de famille, met en scène des personnages dont … Lire la suite de Les Pauvres Parents

L’Hôtel

Yana Vagner, Mirobole Editions, 508 p. Un groupe de neuf amis, russes, sont conviés par l'un des leurs à passer une semaine dans un grand chalet privatisé quelque part dans les montagnes d'Europe de l'est. Mais les choses ne vont pas  exactement se passer comme prévu et l'un d'entre eux va être retrouvé à quelques centaines de mètres de la … Lire la suite de L’Hôtel

Le Cap des Tempêtes

Nina Berberova, Editions Actes Sud, 428 p.   Le récit débute en Russie. Dacha, Sonia et Zaï sont trois demi-sœurs nées du même père, Tiaguine. Zaï est issue d'une relation adultérine de Tiaguine avec une actrice française nommée Dumontel vivant en Russie alors qu'il était encore marié à la mère de sa fille aînée Dacha. Cette mère a été sauvagement violentée … Lire la suite de Le Cap des Tempêtes

Les Possédés

de Fédor Mikhaïlovitch Dostoïevski, Editions Le Livre de Poche, 560 p.              Dans une province près de Saint-Pétersbourg. Stépan Trofimovitch Verkhovenski, ancien précepteur et lecteur à l'université, est logé chez Varvara Petrovna Stavroguine, riche veuve d'un lieutenant général, qui lui confie également l'éducation intellectuelle de son fils Nicolas. Stépan Trofimovitch a lui-même un fils … Lire la suite de Les Possédés